Discipulado
Política de privacidad
Última actualización: 28 de septiembre de 2026
Esta página explica, sin letra pequeña, qué datos guarda Discipulado, para qué los usamos, quién puede verlos y cómo borrarlos. No vendemos tus datos, no mostramos publicidad y no usamos herramientas de análisis ni rastreadores.
1. Quiénes somos
Discipulado es un servicio de Edificadores de Naciones (947 Castleton Ave, Staten Island, NY 10310), responsable de la plataforma y de los datos que se guardan en ella. Cada iglesia decide quién forma parte de ella dentro de la plataforma. Para cualquier tema de privacidad escríbenos a nuestro correo de soporte (soporte@dunamislabs.cc).
2. Qué guardamos y para qué
- Nombre
- Para que tu iglesia, tu líder y tu grupo sepan quién eres.
- Correo electrónico
- Para entrar (enlace o código por correo) y para avisos por correo si tu iglesia los envía.
- Iglesia, sede y rol
- Para mostrarte el contenido de tu iglesia y darte los permisos de miembro, líder o administrador.
- Avance de lecciones
- Para que retomes donde te quedaste y para que tu líder y tu iglesia acompañen tu progreso.
- Mensajes de chat y comentarios
- Para que tu grupo los lea. Son parte de la conversación del grupo o de la lección.
- Foto de perfil (opcional)
- Solo si la subes, para que te reconozcan. Puedes quitarla cuando quieras desde Perfil.
- Token del teléfono o navegador para notificaciones
- Para enviarte avisos y mensajes nuevos como notificación, solo si las activas.
- Registro técnico de accesos y errores
- Cuándo entraste, desde qué navegador o app, y los errores que ocurren. Sirve para mantener la plataforma segura y arreglar fallas. Solo lo ve el Super Admin (sección Sistema).
- Confirmación de edad y aceptación de términos
- La casilla que marcas al registrarte y la fecha en que aceptaste estos documentos.
No pedimos tu teléfono, tu dirección ni tu fecha de nacimiento, y no usamos contraseñas.
3. Quién ve qué
- Cada iglesia está separada. Las personas de otra iglesia no ven tus datos, tu avance ni tus mensajes.
- Tu grupo ve tu nombre, tu foto y los mensajes que escribes en el chat del grupo.
- Tu líder ve tu perfil y tu avance si estás en un grupo que dirige.
- Los administradores de tu iglesia ven a las personas de su iglesia, su avance, sus grupos y sus chats, para cuidar y moderar.
- El Super Admin (el equipo que opera la plataforma) puede ver los datos de todas las iglesias para dar soporte, excepto los chats de grupo, que no puede leer.
- Los comentarios en una lección los ven las personas de tu iglesia que toman esa lección.
4. Servicios que usamos
Estos proveedores guardan o procesan datos solo para que la plataforma funcione:
- Supabase: la base de datos, el inicio de sesión y los archivos (fotos y materiales).
- Render: los servidores donde corre el sitio web.
- Firebase Cloud Messaging (Google): entrega las notificaciones a los teléfonos con la app.
- Google Workspace: envía los correos de acceso (enlace y código).
- Resend: envía los avisos por correo cuando tu iglesia elige mandarlos así.
- El servicio de notificaciones de tu navegador, si activas las notificaciones en la web.
- ntfy: alertas internas al equipo técnico cuando ocurre un error. Llevan una descripción corta del error y, a veces, el nombre o correo de la persona afectada, para poder ayudarla.
5. Cuánto tiempo guardamos los datos
- Tu cuenta, tu avance, tus mensajes y comentarios se guardan mientras tu cuenta exista.
- El registro técnico de accesos y errores se borra a los 90 días.
- Cuando borras tu foto de perfil, borramos también el archivo.
- Las copias de seguridad de nuestros proveedores se renuevan solas y los datos borrados desaparecen de ellas con el tiempo.
6. Cómo borrar tu cuenta
Escribe a nuestro correo de soporte (soporte@dunamislabs.cc) desde el correo de tu cuenta, o pídeselo al administrador de tu iglesia. Al borrar tu cuenta eliminamos:
- tu perfil (nombre, correo, iglesia, sede y rol) y tu acceso;
- tu avance en las lecciones;
- tus mensajes de chat y tus comentarios;
- tu foto de perfil;
- los tokens de notificaciones de tus dispositivos y tus solicitudes de administrador.
Los eventos del registro técnico dejan de estar ligados a tu perfil y se borran por completo a los 90 días. Si tu iglesia solo te da de baja (sin borrar la cuenta), tus datos se conservan pero ya no puedes entrar; puedes pedirnos que los borremos igualmente.
7. Menores de edad
Para crear una cuenta debes tener 13 años o más, o tener permiso de tu padre, madre o tutor, y lo confirmas al registrarte. Si eres padre, madre o tutor y quieres revisar o borrar la cuenta de un menor, escríbenos a nuestro correo de soporte (soporte@dunamislabs.cc).
9. Reportar contenido
Si un mensaje, comentario, foto o archivo te parece ofensivo, dañino o expone datos de alguien, avisa a tu líder o a un administrador de tu iglesia, o escríbenos a nuestro correo de soporte (soporte@dunamislabs.cc) indicando dónde lo viste. Lo revisamos y lo quitamos si rompe los Términos de uso.
10. Cambios y contacto
Si esta política cambia de forma importante, lo avisaremos dentro de la plataforma antes de que aplique. Para preguntas, pedir una copia de tus datos o borrarlos, escríbenos a nuestro correo de soporte (soporte@dunamislabs.cc), o por correo postal a Edificadores de Naciones, 947 Castleton Ave, Staten Island, NY 10310.